O evento contou com a programação inédita de teatro, dança, música popular e erudita, literatura, artes plásticas, arquitetura, cinema e vídeo, além de exposição virtual, debates e palestras. As mostras e espetáculos ocuparam as salas do Centro Cultural São Paulo, o Theatro Municipal de São Paulo, a Praça da Paz, no Parque do Ibirapuera, a Biblioteca Mário de Andrade e o Auditório Cláudio Abramo da Secretaria Municipal de Cultura. O evento foi promovido pela Prefeitura de São Paulo e a Secretaria Municipal de Cultura.
A proposta do evento foi introduzir o público no contexto histórico das Grandes Navegações que levaram ao Descobrimento do Brasil, por intermédio de uma breve retrospectiva de sua influência no panorama artístico luso-brasileiro e, por outro lado, mostrar o resultado da convivência entre estes povos de Língua Portuguesa, a partir das atuais tendências da produção cultural.
Concebido pelo Centro Cultural São Paulo (CCSP), o projeto “Navegar é preciso – Portugal – Brasil – África” contou com a participação de diversas instituições de Portugal e do Brasil, incluindo o apoio da Tap Air Portugal, Comissão Nacional para as Comemorações dos 500 Anos de Descobrimentos (Portugal), Ministério da Cultura de Portugal e Pão de Açúcar.
PROGRAMAÇÃO
LITERATURA: Coordenação de Cláudio Willer
– “Navegações: Poesia e o Mar”
“A Antiguidade: Homero” – Conferencistas Haroldo de Campos / Trajano Vieira e Leitor Arnaldo Antunes
“Camões” – Conferencista Gilberto Mendonça Telles / Leitor Paulo Autran
“O Mar Romântico” Conferencista José Carlos Garbuglio
“O Mar Parnasiano e Simbolista” Conferencista Ivan Prado Teixeira
“Fernando Pessoa” Conferencista Carlos Felipe Moisés / Diretor da leitura William Pereira
“O Mar e o Mal: Baudelaire e Lautréamont” Leitor Ariel Borghi
“Saint – John Perse” Conferencista Dora Ferreira da Silva / Leitores Maria Alice Vergueiro e Luciano Chiroli
“Modernismo e Pós-modernismo Brasileiro” Conferencista Cláudio Willer / Leitores Wolney de Assis e Leona Cavalli
“Brasil e Portugal: Nossa Lingua e Nossa Literatura”
– Literatura e Imaginário / Modalidades, Temas e Gêneros Literários / Realizações, Projetos e Cooperação Cultural
“Poesia Portuguesa Contemporânea”
Apresentação da produção portuguesa nos últimos cinquenta anos. Leitura das obras de Ernesto de Melo e Castro, Mario Cesariny, Alexandre O’Neill, Antônio Ramos Rosa, Núno Judice, Ruy Belo, entre outros. Seleção e apresentação de Carlos Nejar / Leitora Beatriz Azevedo
O evento ocorreu no ano de 2000, com a assessoria de imprensa da Marra Comunicação.